随著互联网的高速发展，世界范围内的地域界限已没有过去那么明显，不少国内商家也开始寻求面向广阔的国际市场，而网站就是一个重要的展示媒介。
不过，世界上各个区域人们使用的语言多种多样，商家要想充分发挥网站的作用，首先就要考虑网站的可读性（给访客提供一个母语版本的网站），这样使用者的阅读体验才会更加顺畅。
也就是说，对于很多商家或个人站长来说，一个多语言网站是必不可少的。
怎样才能搭建出一个美观、实用的多语言网站呢？网站多语言化网站建设描述： 网站多语言网站建设服务分为两个部分 第一部分、为网站内容的多语言化 第二部分、为网站代码的多语言化； 网站内容的多语言化: 完成网站资料库里面的所有资料信息的多语言化。
资料库里面的所有资料信息, 是指那些网站编辑人员 (而非网站程序设计师) 通过网站后台可以编辑修改的一切信息。
这些信息包括: 产品名称, 产品价格, 产品介绍等所有站内文字描述信息。
网站内容的多语言化完成以后, 会在网站资料库里面生成多语言表 (比如 fr: 法语表,de: 德语表), 客户访问多语言内容时, 网站会自动呼叫对应的语言表。
所有网站的网站内容都可以立即执行多语言化。
因此, 我们对所有网站都能提供这项服务。
2. 网站代码的多语言化: 网站代码的多语言化针对网站上面那些固定不变的内容, 这些内容通常表现为: 导航, 加入购物车按钮等网站上面所有按钮, 底部版权信息等形式。
这些内容通常是写在网站程序里面的, 不是从网站资料库里面读取出来的。
因此, 我们需要针对网站程序的具体情况编写有针对性的程序才能完成网站代码的多语言化。
截止目前, 我们能够提供以下几类网站代码的多语言化服务:Zen-cart,Magento,Ecshop 等电子商务开源类网站。
对于其他型别网站, 请联络我们提供个性化服务, 费用需具体商议。
网站多语言化的好处： 1. 免费获取大量来自搜索引擎的流量: a. 多语言网站建设务成后, 所有页面均属于纯静态页面, 不同于各种即时线上翻译 (网页插件), 这些纯静态的页面, 可以被各种语言的搜索引擎搜录, 并且有获取小语种关键词排名的可能。
b. 搜索引擎原理: 抓取 (从而收录网页), 分词, 倒排建索引, 排序 (关键词排名), 以上四个步骤是搜索引擎 (指百度和谷歌等) 所遵守的原理, 如果一个网页不被收录, 则永远没有获取关键词排名的可能, 有多语言页面, 才有可能被多语言搜索引擎收录, 才有获取关键词排名的可能, 从而获取免费流量。
c. 著名的多语言搜索引擎是指:Yandex(俄罗斯最大的搜索引擎提供商),Yahoo&bing(日本最大的搜索引擎提供商),Googlefr,Googlede 等, 如果网站只有中英文版本, 则获取这些流量的可能性不大, 从而丧失这些国家的市场。
不能太过于关注 googlecom 和 bingcom 带来的搜索流量。
d. 小语种国家壁垒高, 竞争少, 英语市场 (美国, 英国, 加拿大, 澳大利亚等) 最大, 但是竞争也最激烈, 小语种市场被很多公司放弃, 可能会有意想不到的效果。
2 、方便客户浏览 通常客户习惯于母语浏览, 如我们喜欢阅读汉语, 浏览汉语的速度也更快, 浏览英语网页会觉得有些累。
如法国人常觉得英语对法国文化的侵略严重, 对英语有种本能的排斥。
多语言站, 是尊重客户的体现。
多语言站会让客户觉得公司更有实力。
网站多语言支持的语种
